BinaryCacheStore: Implement getBuildLog()

We assume that build logs are stored under log/<drv>, e.g.

  /nix/store/q7ab198v13p0f8x8wgnd75dva7d5mip6-friday-devil-0.1.1.1.drv

maps to

  https://cache.nixos.org/log/q7ab198v13p0f8x8wgnd75dva7d5mip6-friday-devil-0.1.1.1.drv

src/libstore/binary-cache-store.hh

@@ -122,6 +122,8 @@ public:
     void addSignatures(const Path & storePath, const StringSet & sigs) override
     { notImpl(); }
 
+    std::shared_ptr<std::string> getBuildLog(const Path & path) override;
+
 };
 
 }