diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 9ab9ff86a..d2c5e0baf 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -33,11 +33,11 @@
     "nix2container": {
       "flake": false,
       "locked": {
-        "lastModified": 1724996935,
-        "narHash": "sha256-njRK9vvZ1JJsP8oV2OgkBrpJhgQezI03S7gzskCcHos=",
+        "lastModified": 1767195068,
+        "narHash": "sha256-+OMnL79ZjqM/PCz2hoQ12MnXNoSSfBGnsYBOZnA9XbI=",
         "owner": "nlewo",
         "repo": "nix2container",
-        "rev": "fa6bb0a1159f55d071ba99331355955ae30b3401",
+        "rev": "bb6801be998ba857a62c002cb77ece66b0a57298",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -106,11 +106,11 @@
     },
     "nixpkgs_2": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1769983561,
-        "narHash": "sha256-Hv7yml1x0gU14H1zxGATCXb+ueeBH7DFBUTIMkLWD4A=",
+        "lastModified": 1773082486,
+        "narHash": "sha256-TKUDrM0nKUo5s/b8jhjXa2prcu5KU5Cck3HBTRLDjfo=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "8dcf33716a525a7a0b6815cd8d0f4fa9b13abb1b",
+        "rev": "7f8b8875bdb38a70c7b5ceb9ba6a6a8d69859e16",
         "type": "github"
       },
       "original": {
diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index bda0dc7f6..489d3318e 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -510,7 +510,7 @@
             dockerImage =
               let
                 pkgs = nixpkgsFor.${system}.native;
-                nix2container' = import nix2container { inherit pkgs system; };
+                nix2container' = import nix2container { inherit pkgs; };
               in
               import ./docker.nix {
                 inherit pkgs;