Commit 0dd1d8ca1c included an accidental revert
of 1461e6cdda (actually slightly worse), leading
to the progress bar not being stopped properly when a legacy command was
invoked with `--log-format bar` (or similar options that show a progress bar).
Move the progress bar stopping code to its proper place again to fix this
regression.
Change-Id: I676333da096d5990b717a387924bb988c9b73fab
Alois Wohlschlager
de552c42cb