this function is called only once per object lifetime, and it's no
longer written such that it must be called by the curl thread. all
curl options set here are independent of the multi handle, there's
no good reason any more to split the constructor in two like that.
Change-Id: Ibfa9075bc1cfdbab979f995c5a942b47add9789d