Be more explicit about why we expect a regular file as output when outputHashMode=flat for a fixed output derivation.